読み：かん-とく
類語： 演出
用例：「映画を─する」「─不行届」「日本シリーズ優勝時、胴上げが新庄の後回しにされたヒルマン─」
【続きを読む】
読み：えいが-けんてい
類語：オタク検定
用例：「第２回─は２００６年１２月３日開催予定」「─２級と履歴書に書いてあるが、キミはこんなものが就職に有利だと本気で思ったのかね？」
【続きを読む】
読み：れいと・しょー（和製英語）
類語：ナイトショー、深夜興行
用例：「夜９時以降は─で、入場料１，２００円」 「─が終わると電車がないから、今夜は泊まっていきなよ」
【続きを読む】
原語：ＲＥ－ＭＡＫＥ（英語）
和訳：（動詞）作り直す。再映画化する。（名詞）再映画化作品。
用例：「ジャパニーズホラーをハリウッドが─！」「─にオリジナル版の日本人監督を起用！」「オリジナルも─も、どっちもたいしたことなかった『呪怨』」
【続きを読む】
原語：ＳＣＥＮＡＲＩＯ（英語）
和訳：脚本、撮影台本
用例：「恋は─通りにはいかない」「１９９９年に人類滅亡！ノストラダムスの予言に隠された、その─とは！！」「恋は─通りにはいかないし、どうせ１９９９年に絶滅するんだから、恋なんてしなくてもいいや」
【続きを読む】
原語：ＲＡＴＩＮＧ（英語）
和訳：格付け
用例：「当時の─で、『エマニエル夫人』はＲ指定」「ring、ring、電話が─・tonight～（エマニエル坊や）」
【続きを読む】
読み：えいが-の-ひ
類語：映画ファン感謝デー
用例：「１２月１日は─」「─は入場料が１０００円」
【続きを読む】
